- wegfahren
- (unreg., trennb., -ge-)I v/t (hat) take away; (auch Auto) drive awayII v/i (ist) leave* * *to depart* * *wẹg|fah|ren ['vɛk-] sep1. vi aux sein(= abfahren) to leave; (Auto, Bus, Fahrer) to drive off or away; (im Boot) to sail away; (zum Einkaufen, als Ausflug) to go out; (= verreisen) to go away2. vtMenschen, Gegenstände to take away; Fahrzeug to drive away; (= umstellen) to move* * *(to leave or go away in a car etc: He got into a van and drove off.) drive off* * *weg|fah·renirregI. vi Hilfsverb: sein1. (verreisen) to leave2. (abfahren) to leaveII. vt Hilfsverb: haben1. (mit einem Fahrzeug wegbringen)▪ jdn \wegfahren to take sb away2. (etw woandershin fahren)▪ etw \wegfahren to move sth* * *1.unregelmäßiges intransitives Verb; mit sein1) leave; (im Auto) drive off
wann seid ihr in Kiel weggefahren? — when did you leave Kiel?
2) (irgendwohin fahren) go away2.unregelmäßiges transitives Verb take away; (mit dem Auto) drive away* * *wegfahren (irr, trennb, -ge-)A. v/t (hat) take away; (auch Auto) drive awayB. v/i (ist) leave* * *1.unregelmäßiges intransitives Verb; mit sein1) leave; (im Auto) drive offwann seid ihr in Kiel weggefahren? — when did you leave Kiel?
2) (irgendwohin fahren) go away2.unregelmäßiges transitives Verb take away; (mit dem Auto) drive away
Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.